La Nave de los Locos

La Nave de los Locos Nº 25
Acrobat Reader¿QUÉ ES SCEAU?
JACQUES SCORNAUX
(FRANCIA) - 2003

SCEAU es el acrónimo francés para “Preservación y Conservación de Archivos y Estudios Ufológicos”. Esta asociación, de la cual todos los colaboradores son voluntarios, tiene el status legal de una organización sin fines de lucro. SCEAU busca preservar en el tiempo la herencia ufológica, tanto libros como revistas, cartas, informes de investigación, recortes de diarios y cualquier otro tipo de documentación (escrita, audiovisual o electrónica) relacionada con la ufología.

SCEAU fue fundada en 1990, en vista del lamentable hecho de que, muy a menudo, cuando alguien que estuvo vinculado al estudio de este fenómeno fallece o cesa su interés, o cuando un grupo OVNI se desbanda, los quizás muy importantes documentos que estaban en su poder se dispersan, desaparecen o incluso son destruidos por los herederos…

Fue por esto que SCEAU entró en contacto con todas las personas, grupos, interesados o relacionados con el fenómeno OVNI en Francia y les propuso un “contrato de transferencia de archivos”. Bajo este contrato, los donantes donan la totalidad o parte de sus archivos a SCEAU en la fecha que ellos elijan, ya sea antes o después de su fallecimiento, y definen las condiciones de consulta del material. Algunas personas nos responden que ellos tienen pocos documentos interesantes, pero nuestra experiencia en la recuperación de archivos demuestra que incluso quienes dicen esto siempre tienen algo importante, incluyendo libros que no estaban en nuestros archivos.

Después de clasificar y detallar todo en un inventario de documentos recuperados, SCEAU los pone en la Red de Registros Públicos de Francia (Archivo Nacional en París y archivos locales), donde cualquier persona puede acceder a ellos, bajo las condiciones impuestas por la Ley Francesa de Archivos (notable a la hora de proteger la privacidad) o a condiciones más restrictivas si así lo desea el donante.

En cuanto a los libros y revistas, que los archivos públicos no están legalmente obligados a aceptar, son puestos al amparo de bibliotecas públicas. Una gran biblioteca del este de Francia fue beneficiada por el SCEAU con una importante colección de varios cientos de libros y revistas sobre OVNIS y aspectos relacionados, y 120 libros ufológicos fueron recientemente dejados en mano de una biblioteca universitaria. Se planea un tercer depósito de libros sobre OVNIS, posiblemente en Bélgica, y todas estas “bibliotecas SCEAU” serán gradualmente aumentadas con otros libros recientemente adquiridos por la organización. En todos estos casos, se firmó un contrato con el centro de archivos o biblioteca, asegurando la durabilidad del depósito y definiendo las condiciones de consulta.

SCEAU piensa ser un mero intermediario entre el donante y el depósito final. Su código de ética, inscrito en sus estatutos, obliga a un respeto estricto a la voluntad del donante y a no quedarse ningún documento original. Otra regla adoptada por SCEAU, que no tiene una posición oficial sobre la naturaleza de los OVNIS (las opiniones de sus miembros son diversas), es no desechar ningún documento, por fútil que parezca. De hecho, para un fenómeno tan complejo como éste, parece imposible prever qué considerarán importante los futuros investigadores, para quienes estamos resguardando estos documentos. De cualquier modo, incluso si algunas afirmaciones ufológicas son consideradas enfermizas o ridículas en el futuro, los documentos relacionados serán útiles para sociólogos que deseen comprender las creencias de nuestro tiempo. Por lo tanto, los documentos preservados serán útiles en cualquier caso, ya sea para científicos físicos o sociales.

También jugamos un rol en la concienciación de la comunidad ufológica sobre la importancia que debe otorgársele a la preservación de su herencia. La experiencia nos permite actuar como consejeros para cualquier investigador preocupado de la preservación en el tiempo de sus trabajos y documentos ufológicos. Nuestra asociación publica un boletín anual donde se entrega un completo inventario de los archivos preservados durante el año. SCEAU ha establecido vínculos con Sign Historical Group y Archives for UFO Research Foundation, que buscan objetivos similares en Estados Unidos y Suecia, y mantiene contactos con investigadores foráneos, mayoritariamente de Bélgica, Italia y Suiza.

SCEAU/Archives OVNI
B.P. 19
F 91801 BRUNOY CEDEX
France

E-mail: sceauarchivovni@yahoo.fr
SCEAU en Internet: http://www.ovnis.org

Traducción: Diego Zúñiga

Volver al Nº 25

PORTADA | SÓLO ON-LINE | BIBLIOTECA PDF | TODOS LOS ARTÍCULOS | LISTA DE CORREO | NOTICIAS | ESPECIALES