No
tenemos calor ni hambre. Bueno, sí, tal vez un poco de calor y algo
de hambre. Pero lo que realmente nos quita el sueño por estos días,
además de lo citado primeramente, es la excesiva credulidad del chileno
medio. Con tanto desparpajo se traga todo lo que le digan. Falta, y
esto ya lo hemos dicho en un par de ocasiones, más sentido crítico.
Sabemos
que esta revista (está bien, un boletín pobre, lo tenemos casi asumido)
es un mísero planeta azul en medio de la inmensidad del cosmos. Es,
en verdad, un respiro de breve aliento ante el asfixiante humo que levantan
revistas como Revelación, Conozca Más y otras de similar calaña.
Por
ello, en este afán meramente filántropo que invade a la tripulación
toda de La Nave, estamos trabajando por entregar en cada número material
de mejor calidad, más ameno y completo.
En
esta oportunidad damos un golpe al traducir al castellano, en exclusiva,
un artículo del investigador francés Pierre Lagrange, quien ha accedido
a colaborar constantemente con nuestro boletín. Estamos ciertos de que
éste es un aporte más que hace este humilde barquito a la ufología de
habla hispana.
Además,
entregamos la segunda parte del especial sobre la Hipótesis Psico -
Social (HPS) y algunos sabrosos trabajos de Manuel Borraz, sobre supuestos
"UFO-crash" en España, Rodrigo Fuenzalida, sobre Jaime Rodríguez en
Chile, y varios más que esperamos causen las delicias del amigo lector.
Invitamos
al compañero de viaje esporádico, a aquel que toma esta publicación
y se interesa en ella, a que se suscriba. Es la única manera que tenemos
de perpetuar en el aire (¿o en la tierra?, esto sigue siendo un enigma)
a este objeto ufológico.
Los directores